Las enfermedades inflamatorias intestinales comprenden dos entidades diferenciadas: la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa. Durante la última década, la evaluación endoscópica de la inflamación ha adquirido relevancia dado que constituye un factor pronóstico. Como consecuencia, los objetivos terapéuticos contemplan actualmente la cicatrización de la mucosa como una de las metas a alcanzar. Se han desarrollado puntajes endoscópicos para la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa con el fin de evaluar objetivamente la actividad inflamatoria de la mucosa. Aunque pueden presentar algunas limitaciones, estos puntajes han sido ampliamente aceptados en centros de referencia, especialmente desde que fueron adoptados como evaluación estándar en los ensayos clínicos de enfermedad inflamatoria intestinal. Sin embargo, su utilización en el ámbito de la práctica endoscópica fuera de centros de alto volumen o con menor experiencia en ensayos clínicos no es conocida.
Exploración endoscópica de la mucosa colónica para evaluar la actividad inflamatoria en pacientes con enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa.